Tên gọi khác: Phóng viên tiếng Anh
Là người chịu trách nhiệm thu thập thông tin, viết tin tức, viết bài bằng tiếng Anh liên quan đến các mảng đề tài: Thời sự, Du lịch, Kinh tế, Đời sống… Phóng viên trang tiếng Anh còn đảm nhận công việc chụp ảnh, quay phim, dựng phim, đăng tải video, phim tài liệu liên quan đến mảng mình đang theo dõi.
Yêu cầu nghề nghiệp
Nhiệm vụ
- Viết tin, bài bằng tiếng Anh theo mảng mình theo dõi.
- Mảng Thời sự: Theo dõi và đưa tin, viết bài về các vấn đề xã hội, chính trị, pháp luật, khoa học, giáo dục, môi trường, phát triển hạ tầng ở Việt Nam.
- Mảng Du lịch: Theo dõi và đưa tin, viết bài giới thiệu điểm đến, ẩm thực Việt Nam, chính sách du lịch, trải nghiệm du lịch của người nước ngoài ở Việt Nam.
- Mảng Kinh tế: Theo dõi và đưa tin, viết bài về kinh tế vĩ mô ở Việt Nam và khu vực, hoạt động của các công ty, tình hình đầu tư, diễn biến các thị trường vàng, chứng khoán, bất động sản.
- Mảng Đời sống: Theo dõi và đưa tin, viết bài về các đề tài liên quan đến đời sống, văn hóa, văn nghệ.
- Tổng hợp toàn bộ tin tức thu thập được, biên soạn nội dung hoàn hảo nhất, đăng tải nhanh chóng nhằm cung cấp thông tin chi tiết, cụ thể và chính xác đến độc giả.
- Lên kế hoạch liên lạc với các nhân vật để đặt lịch phỏng vấn cụ thể.
- Sắp xếp và chuẩn bị tốt nhất về các công cụ hành nghề.
- Dự họp báo, hội thảo liên quan, ặp trực tiếp các nhân vật để trao đổi, lấy thông tin và viết bài.
- Khai thác được những khía cạnh mới mà chưa ai khai thác để tạo được sự quan tâm từ nhiều người.
- Xây dựng và mở rộng nguồn tin với các cơ quan, ban ngành, chuyên gia, phóng viên…
- Tiếp cận nguồn thông tin trực tiếp hoặc gián tiếp thông qua các nghiệp vụ của người làm báo để tiến hành lên bài và xây dựng ý tưởng theo chuyên đề được bàn giao.
- Hỗ trợ đồng nghiệp trong việc sửa bài viết, sửa bản tin sao cho phù hợp nhất với độc giả cũng như thời điểm đăng tin.
- Đưa bài viết đã hoàn thành đến trưởng phòng để đánh giá và có sự xét duyệt, khi nhận được những lời khuyên, lời góp ý thì người phóng viên phải tiến hành sửa bài viết của mình thật hoàn hảo nhất.
- Đi công tác và tiếp cận thực tế với những nguồn tin theo chỉ đạo của ban lãnh đạo.
- Thực hiện một số công việc khác theo yêu cầu của cấp trên và ban lãnh đạo.
Khả năng cần có
- Sáng tạo.
- Tư duy logic và khả năng phân tích dữ liệu.
- Nghiên cứu và khám phá kiến thức.
- Làm việc dưới áp lực thời gian và hạn chót của công việc.
- Làm việc chuyên nghiệp chủ động, độc lập.
- Thích ứng nhanh với sự thay đổi môi trường sống và làm việc.
- Kiên trì, chăm chỉ, nhiệt tình, say mê sáng tạo.
- Cảm thông, chia sẻ với đồng nghiệp.
- Công bằng, trung thực và trách nhiệm.
- Yêu nghề báo.
- Có sức khỏe tốt.
- Linh hoạt, nhanh nhạy, xử lý vấn đề tốt.
- Chịu khó, hòa đồng, lạc quan.
- Đạo đức tốt, hết lòng vì công việc.
- Thích công việc viết lách.
- Sử dụng tiếng Anh thành thạo.
Kiến thức chuyên ngành
- Các học thuyết và nguyên tắc của nghệ thuật giao tiếp, truyền thông liên cá nhân và truyền thông qua phương tiện đại chúng để truyền thông một cách hiệu quả bằng lời viết, lời nói và các dạng thức khác.
- Luật pháp và đạo đức báo chí truyền thông trong hoạt động tác nghiệp.
- Mô hình tổ chức và quy trình hoạt động của tòa soạn báo chí hoặc cơ quan truyền thông.
- Vai trò, nhiệm vụ của các cá nhân trong tòa soạn báo chí hoặc cơ quan truyền thông.
- Vai trò, thế mạnh của các kênh truyền thông đại chúng trong xã hội.
- Bối cảnh và đặc thù trong lao động của nhà báo, về sáng tạo nội dung báo chí hiện đại… trong môi trường số.
- Vận hành và kiểm soát trang thiết bị, máy móc, phần mềm về các công cụ thiết kế – quay – dựng đáp ứng các hoạt động nghiệp vụ.
- Báo chí số như các nguyên tắc xử lý và phân tích dữ liệu số, các công cụ phân tích dữ liệu… tạo cơ sở cho việc quản trị hiệu quả truyền tải nội dung.
- Kinh tế học báo chí, đặc điểm riêng và cách vận hành của thị trường báo chí, các mô hình kinh doanh của báo chí thế giới.
- Vai trò và mối quan hệ giữa các cá nhân trong quy trình sản xuất sản phẩm truyền thông.
- Các thành tố và nguyên tắc trong việc thiết kế trình bày báo in, trang website, hay xây dựng chỉnh thể chương trình phát thanh – truyền hình.
- Kiến thức chuyên sâu để thực hành sáng tạo tác phẩm theo thể loại: Tin – bài phản ánh, phóng sự báo chí, ảnh báo chí, bình luận báo chí, phỏng vấn, điều tra… hoặc lĩnh vực chuyên biệt: Báo chí về kinh tế; báo chí về văn hóa, văn nghệ; báo chí về môi trường…
- Nghiệp vụ biên tập báo chí để biên tập tác phẩm của bản thân cũng như của người khác.
- Quy trình sáng tạo tác phẩm báo chí.
- Đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng và pháp luật của Nhà nước liên quan đến nhiệm vụ được phân công.
- Am hiểu mảng mình theo dõi: Thời sự, Du lịch, Đời sống, Công nghệ, Xe…
Kỹ năng (nghiệp vụ, kỹ năng mềm,…)
Kỹ năng cơ bản
- Giao tiếp.
- Phản biện.
- Tìm kiếm thông tin.
- Phân tích, đánh giá.
- Xử lý tình huống.
- Lập luận tư duy và giải quyết vấn đề.
- Tư duy hệ thống.
- Lập kế hoạch.
- Quản lý thời gian.
- Tự học.
- Làm việc cá nhân và làm việc nhóm.
Kỹ năng nghiệp vụ
- Sử dụng thiết bị truyền thông: máy quay phim, máy ảnh, máy ghi âm… chụp ảnh linh hoạt, sáng tạo theo phong cách báo chí.
- Phỏng vấn.
- Theo dõi.
- Phát hiện chủ đề, đề tài.
- Thu thập và thẩm định thông tin.
- Xử lý và tổ chức thông tin.
- Biên tập tác phẩm báo chí, truyền thông.
- Thiết kế và sản xuất ấn phẩm báo chí và sản xuất chương trình phát thanh – truyền hình (tác nghiệp linh hoạt trong các loại hình báo chí, và tác nghiệp các thể loại báo chí).
- Tổ chức sản xuất các sản phẩm báo chí – truyền thông.
- Ứng dụng kỹ thuật công nghệ trong lao động báo chí.
- Sử dụng các phần mềm chuyên ngành phục vụ tác nghiệp.
- Cập nhật và dự đoán xu thế phát triển ngành nghề.
- Sử dụng tiếng Anh đúng ngữ pháp chính tả.
- Viết tiếng Anh gọn gàng, dễ hiểu.
- Viết bài, quay phim, dựng video.
- Biên tập nội dung kịch bản và lời dẫn, biên tập tin, bài theo từng loại hình và thể loại khác nhau.
- Lập kế hoạch, thiết kế, tổ chức sản xuất ấn phẩm báo chí, chương trình phát thanh, truyền hình; sản phẩm/dự án truyền thông.
- Theo dõi và xử lý thông tin phản hồi từ công chúng, tranh luận và phản biện xã hội.
Công cụ nghề nghiệp
Máy móc, thiết bị
- Máy tính.
- Điện thoại.
- Máy ghi âm.
- Máy ảnh, máy quay phim và các loại máy móc, thiết bị khác phục vụ cho quá trình tác nghiệp…
Công cụ phần mềm
- Các phần mềm chuyên dụng: Adobe Photoshop, Adobe Audition, Adobe Premiere, Cool Edit, Proshow Producer, Sony Vegas Pro, Adobe After Effects…
- Các phần mềm tin học văn phòng: Word, Excel, PowerPoint…
- Các phần mềm truy cập và chia sẻ dữ liệu: Dropbox, Google Drive, Microsoft SharePoint…
- Các phần mềm thuyết trình trực tuyến: Skype, Zoom…
- Các công cụ, phần mềm khác theo quy định tại nơi làm việc.
Thông tin khác
Phạm vi việc làm
- Các cơ quan báo, tạp chí, hãng tin, đài phát thanh, đài truyền hình.
- Các công ty, tổ hợp, tập đoàn, doanh nghiệp kinh tế, thương mại, dịch vụ, tổ chức phi chính phủ trong và ngoài nước…
- Làm việc tại các đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp nhà nước hoặc doanh nghiệp tư nhân… có nhu cầu tuyển dụng.
Yêu cầu bằng cấp, chứng chỉ
- Tốt nghiệp chuyên ngành Báo chí hoặc ngành học khác liên quan.
- Nếu tốt nghiệp đại học khác ngành báo chí thì phải có chứng chỉ bồi dưỡng về nghiệp vụ báo chí do cơ sở đào tạo có thẩm quyền cấp.
- Chứng chỉ tin học ứng dụng nâng cao.
- Chứng chỉ ngoại ngữ ở trình độ B1 tương đương bậc 3 theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc Chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế tương đương.
- Có chứng chỉ bồi dưỡng theo tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp viên chức chuyên ngành phóng viên.